Theft Of A Vehicle In Abergavenny – Did You See Anything?

We are appealing for information following two thefts in Llwynu Lane in Abergavenny. ‌​‌​‌​​​‍‌​‌​​‌‌‌‍‌​‌‌​​‌​‍‌​‌‌‌​‌‌‍‌​‌‌‌‌​​

The offences occurred sometime overnight between 10:00pm on Wednesday 8th March 2017 and 6:30am on Thursday 9th March 2017. ‌​‌​‌​​​‍‌​‌​​‌‌‌‍‌​‌‌​​‌​‍‌​‌‌‌​‌‌‍‌​‌‌‌‌​​

The first was the theft of a white coloured Ford Transit panel van. ‌​‌​‌​​​‍‌​‌​​‌‌‌‍‌​‌‌​​‌​‍‌​‌‌‌​‌‌‍‌​‌‌‌‌​​

The second was a vehicle parked next to the van where the offender/s stole many tools from inside including four drills, a jigsaw, an electric plane and a nail gun. ‌​‌​‌​​​‍‌​‌​​‌‌‌‍‌​‌‌​​‌​‍‌​‌‌‌​‌‌‍‌​‌‌‌‌​​

Anyone with information is asked to call 101 quoting log: 55 09/03/17. ‌​‌​‌​​​‍‌​‌​​‌‌‌‍‌​‌‌​​‌​‍‌​‌‌‌​‌‌‍‌​‌‌‌‌​​