Posted: Thu 23rd Jul 2026

Plans Approved to Convert Historic Farmhouse near Ystradfellte into a Home

news.wales / newyddion.cymru

PLANS to convert a derelict historic farmhouse near Ystradfellte into a home have been approved by Bannau Brycheiniog National Park Authority (BBNPA) Planning committee. ‌​‌​‌​​​‍‌​‌​​‌‌‌‍‌​‌‌​​‌​‍‌​‌‌‌​‌‌‍‌​‌‌‌‌​​

The application by Mr Tremlett for Maesydderwen near Tyle house which includes extensions to the building came before the BBNPA Planning committee at a meeting on Tuesday, July 14.
The installation of a foul water drainage system and standalone solar panels were also part of the scheme. ‌​‌​‌​​​‍‌​‌​​‌‌‌‍‌​‌‌​​‌​‍‌​‌‌‌​‌‌‍‌​‌‌‌‌​​

The report said that the applicant intends farming the land and manage the section of forestry within their ownership. ‌​‌​‌​​​‍‌​‌​​‌‌‌‍‌​‌‌​​‌​‍‌​‌‌‌​‌‌‍‌​‌‌‌‌​​

The application had been brought before the committee as the application is of “public interest” due to concerns from the Brecon Beacons Park Society ‌​‌​‌​​​‍‌​‌​​‌‌‌‍‌​‌‌​​‌​‍‌​‌‌‌​‌‌‍‌​‌‌‌‌​​

The report included a statement from the society which said: “We are concerned that the proposed development might not conserve and enhance the Natural Beauty and cultural heritage of the park ‌​‌​‌​​​‍‌​‌​​‌‌‌‍‌​‌‌​​‌​‍‌​‌‌‌​‌‌‍‌​‌‌‌‌​​

“It is considered that this development does not appear to comply with development plan policy.” ‌​‌​‌​​​‍‌​‌​​‌‌‌‍‌​‌‌​​‌​‍‌​‌‌‌​‌‌‍‌​‌‌‌‌​​

Planning officer Lisa Williams said that it was not known where the name Maesydderwen had come from. ‌​‌​‌​​​‍‌​‌​​‌‌‌‍‌​‌‌​​‌​‍‌​‌‌‌​‌‌‍‌​‌‌‌‌​​

Tithe maps dating back to the 1840s name the farmhouse as Tyle, and it is “assumed:” that this was the original farmhouse and “may” have had “medieval origins.” ‌​‌​‌​​​‍‌​‌​​‌‌‌‍‌​‌‌​​‌​‍‌​‌‌‌​‌‌‍‌​‌‌‌‌​​

She explained that several versions of the proposal had been discussed and  “negotiated’ between the applicant and BBNPA planners. ‌​‌​‌​​​‍‌​‌​​‌‌‌‍‌​‌‌​​‌​‍‌​‌‌‌​‌‌‍‌​‌‌‌‌​​

Ms Williams told the committee that the society’s concerns had been about the original application. ‌​‌​‌​​​‍‌​‌​​‌‌‌‍‌​‌‌​​‌​‍‌​‌‌‌​‌‌‍‌​‌‌‌‌​​

Ms Williams said: “It is unfortunate that the society has not responded to revision, however  the authority does consider that the scheme in its current form respects the traditional character of the building which shall be brought into use again and made fit for the future.” ‌​‌​‌​​​‍‌​‌​​‌‌‌‍‌​‌‌​​‌​‍‌​‌‌‌​‌‌‍‌​‌‌‌‌​​

She went on to recommend the committee give the application permission with conditions. ‌​‌​‌​​​‍‌​‌​​‌‌‌‍‌​‌‌​​‌​‍‌​‌‌‌​‌‌‍‌​‌‌‌‌​​

Welsh Government appointed member Professor John Hunt asked whether a geological survey had been conducted in relation to surface water drainage. ‌​‌​‌​​​‍‌​‌​​‌‌‌‍‌​‌‌​​‌​‍‌​‌‌‌​‌‌‍‌​‌‌‌‌​​

Ms Williams said that Natural Resources Wales (NRW) had not “raised” the need for a geological survey to take place and Powys County Council Environmental Health are “happy” with. the foul drainage proposals. ‌​‌​‌​​​‍‌​‌​​‌‌‌‍‌​‌‌​​‌​‍‌​‌‌‌​‌‌‍‌​‌‌‌‌​​

Prof Hunt said: “I’m faced with a philosophical thought, should buildings be brought back into use or not? ‌​‌​‌​​​‍‌​‌​​‌‌‌‍‌​‌‌​​‌​‍‌​‌‌‌​‌‌‍‌​‌‌‌‌​​

“What is a ruin to us is a habitat for life that has colonised it and charmingly reflects history and archaeology, develop it and its gone, it’s not a solution to the housing needs of the park.” ‌​‌​‌​​​‍‌​‌​​‌‌‌‍‌​‌‌​​‌​‍‌​‌‌‌​‌‌‍‌​‌‌‌‌​​

He asked whether: “should old farms like this be developed?” ‌​‌​‌​​​‍‌​‌​​‌‌‌‍‌​‌‌​​‌​‍‌​‌‌‌​‌‌‍‌​‌‌‌‌​​

Cllr Edwin Roderick (Powys) said he supported developing the building rather than: “seeing ruins” and recommended moving to a vote to back the officer’s recommendation ‌​‌​‌​​​‍‌​‌​​‌‌‌‍‌​‌‌​​‌​‍‌​‌‌‌​‌‌‍‌​‌‌‌‌​​

Welsh Government appointed independent member Dr Liz Bickerton said: “The restoration of a historic building in the landscape has to be a good thing, our countryside used to be a vibrant place and anything that brings people back in has to be a good thing.” ‌​‌​‌​​​‍‌​‌​​‌‌‌‍‌​‌‌​​‌​‍‌​‌‌‌​‌‌‍‌​‌‌‌‌​​

She seconded the proposal to move to a vote. ‌​‌​‌​​​‍‌​‌​​‌‌‌‍‌​‌‌​​‌​‍‌​‌‌‌​‌‌‍‌​‌‌‌‌​​

A vote was held and the committee unanimously supported the proposal. ‌​‌​‌​​​‍‌​‌​​‌‌‌‍‌​‌‌​​‌​‍‌​‌‌‌​‌‌‍‌​‌‌‌‌​​

%gallery% ‌​‌​‌​​​‍‌​‌​​‌‌‌‍‌​‌‌​​‌​‍‌​‌‌‌​‌‌‍‌​‌‌‌‌​​

By BBC LDRS ‌​‌​‌​​​‍‌​‌​​‌‌‌‍‌​‌‌​​‌​‍‌​‌‌‌​‌‌‍‌​‌‌‌‌​​



Spotted something? Got a story? Email News@News.Wales



More from Torfaen Council

Gymnastics Club in Torfaen Hopes to Double Capacity with Move to Vacant Warehouse

Torfaen Council

Plans Proposed to Create New Retail Units in Vacant Pontypool Shop on Crane Street

Torfaen Council

Former Bakery in Pontypool might become Yoga Studio, Pending Council Approval

Torfaen Council

Owners of Cwmbran Centre Apply for Change of Use Planning Permission for Former Shop

Torfaen Council

Thousands Cut Off Due to Prolonged Road Closures in Pontypool

Torfaen Council

Garage boss appeals decision to block new workshop build

Torfaen Council

Latest from News.Wales

Gymnastics Club in Torfaen Hopes to Double Capacity with Move to Vacant Warehouse

Torfaen Council

Pontypridd Road to Close Overnight for Tree Removal Works

Rhondda Council

Wrexham Council deems carcinogenic ‘forever chemicals’ dumped in Ruabon not dangerous enough to warrant multi-million pound clean-up

Wrexham Council

Plans Proposed to Create New Retail Units in Vacant Pontypool Shop on Crane Street

Torfaen Council

Former Bakery in Pontypool might become Yoga Studio, Pending Council Approval

Torfaen Council

Proposal to Cut Pembrokeshire Council Tax Premium for Second Homes Using Potential Tourism Tax Funds

Pembrokeshire Council